BLOG DO ROBERTO CAMARGO

ACHO DIGNO

Acho interessante como algumas expressões se popularizam e passam a ser de domínio público ou, então, de autoria de alguém que as divulga em rede nacional. Isso acontece, acho, em todos os meios. Mas acontece muito, principalmente, em dois meios nos quais circulo e convivo: o gay e o do teatro. Quem, hoje em dia, gay ou não, não fala as expressões uó e a loka? Até apresentadoras de TV falam em seus programas e é engraçado, divertido. Eu não saberia dizer quem as inventou e, até mesmo, se elas foram inventadas por alguém ou surgiram espontaneamente, como surge a maioria das gírias. Mas tem várias que eu sei. Lasanha, por exemplo. Chamar bofe bonito de lasanha foi inventado pelo Valter Costa, cabeleireiro e agitador cultural de Porto Alegre, dono do Scalp, salão de beleza e ponto de encontro dos modernos e descolados da década de oitenta. O termo foi bastante divulgado aqui em São Paulo pelo escritor gaúcho Caio Fernando Abreu, o que faz com que muitos pensem que foi inventado por ele. Porto Alegre, aliás, sempre foi celeiro de gírias e expressões que se espalham pelo país. Tem a famosa história do Claudinho, também cabeleireiro gaúcho, que, chegando na boate, tropeça, rola escada abaixo e, ao se levantar, exclama: Tão rindo do que? Cada um desce a escada do jeito que quer! Hilário.
É claro que o motivo desse post é explicar a origem do bordão acho chique, acho digno, da minha personagem Betina Botox, tão amplamente difundido em rede nacional pela Preta Gil, que, aliás, adoro. Acho uma fofa. Digna, mesmo. Mas é só para que, no futuro, não venha a acontecer como aconteceu com a lasanha do Valter e com muitas outras histórias...
Pois muito bem, antes mesmo de a Terça Insana pensar em existir, estava eu passando o révéillon no Rio, chez minha amiga Shala Felipi, onde estava também a atriz Renata Jesion acompanhada de seus pais. Eu estava conversando com a mãe da Renata, quando ela me pergunta: Você mora nos jardins? Respondi que sim e ela emendou: Eu já morei nos jardins, agora mudei para a Vila Nova Conceição. Eu gosto. Acho chique. Acho digno. A Renata exclama: Mãe! E ela responde: Mas eu aaacho! Adorei. E senti que ali nascia uma expressão. Pensei comigo mesmo: vou usar isso em algum personagem. E guardei a expressão durante anos até que surgiu a Betina Botox, em cujos lábios ela coube como uma luva. Não é birra, não to pegando no pé de ninguém, é só para por os pingos nos is. Nesses tempos de stand up, em que liberou geral roubar idéias e piadas de colegas, acho importante esclarecer certas apropriações. Tem uma história que aconteceu comigo, e minha amiga Agnes Zuliani estava junto para comprovar, que hoje vem sendo contada em um show de stand up de um colega pelo Brasil afora. Estávamos em Maringá, com a turnê Ventilador de Alegria, da Terça Insana, e saímos, Agnes e eu, para dar uma volta pela cidade. Quando paramos em uma banca de revistas para pedir uma informação, o rapaz da banca olhou pra mim e disse: Eu conheço o senhor! O senhor trabalha no youtube, né?
Uma pérola. Contei, inclusive, essa história na entrevista que dei para o Marcelo Tas na Uol, quando do lançamento da série Confissões Insanas, isso bem antes de o tal show de stand up desse “colega” existir. Tá lá. Gravado. Se vocês ouviram ou ouvirem isso em algum palco de São Paulo ou de qualquer outra cidade do país, saibam que foi comigo, e não com ele, que aconteceu. Só pra esclarecer. Acho digno.